あるラジオ番組に出ている女性の方の話です。
「最近、こんなヒドイことがあったんです、聞いてください！」
彼女は、英語が苦手です。それなのに、番組が企画します。
番組内で、彼女が外国人と英語で話すことになったら、どうなるか（笑）
事前に何も知らされません。番組直前に、突然、外国の方を紹介されます。
えっ、何、ウソ、どうしよう（汗）
ハロー、マイネームイズ、、、、、
えー、ユーはフライ（飛行機は英語で？）でカム？
ジャパン、ホワット、目的、カム？（日本には、どんな目的で来た）
まるで、タレントの出川哲郎さんの英語です。
しかし、番組です。必死のパッチで続けます。スタッフは、大爆笑です。
彼女：「ひどいと思いませんか！」
相手：「その外国の方、どういう反応でしたか？」
彼女：「気を使ってくれたのか、ずっと笑顔で接してくれました。」
実はと、相手の方が続けます。
日本に旅行に来た外国の方、日本語で接してくれることが嬉しいんです。
道を尋ねた、流ちょうな英語よりも、日本語交じりの対応が嬉しいんです。
なぜなら、記念になり、ネタになるからです。
後で仲間と大爆笑ですよ（笑）。
旅の最高の思い出だと思いませんか。
（翻訳機があれば、、、）
おばちゃんの「サンキューベリーマッチ」カタカナ英語、
これがいいんです。
日本に来て、流ちょうな英語を聞きたいですか？
自分が外国に行って、流ちょうな日本語で話されたらどうですか。
ありがたい反面、おもしろくないでしょう？
いや～、しかし、羨ましい、そんな能力、私にはないよ。」
彼女：「本当は、馬鹿にしてるでしょう。」
相手：「いや、本当に羨ましい、
それに、この話をネタとして話している、本当に素敵です。」
彼女：「確かに、出川さんの出川イングリッシュ、真似できないですね。」
私、よく外国の方に道を聞かれるんです。英語できないのに、、
でも、いつも笑顔なのは、こういうことだったのかな？」
仕事ができる厳しい上司、
その上司が「外国の方に道を聞かて、焦ったよ。」と失敗談を話します。
（そうです、彼女のように、、笑）
「ゴー、まっすぐ、そして、ライトね、、、（汗）
逃げ出したい気持ちを抑えて、身振り手振りで必死に教えたよ。」
爆笑です。
でも、最後に「だから、来週から英会話を習いに行く！」
素敵だと思いませんか。
失敗を何かのチャンスだ、と考えれば失敗も素敵になります。
【日本最大級のまなびのマーケット「ストアカ」 登録は無料！】
プロから教わるビジネス講座・ウェブ講座が1,000円から！
ビジネスから趣味まで、累計受講者数78万人突破！
日本最大級のまなびのマーケットです。
さまざまな分野の学び、チャレンジしませんか。
ビジネススキル、起業、副業、語学、自己啓発、ライティング
電子書籍・自費出版、趣味ライフスタイル、料理グルメ
デザイン、写真、映像、スポーツ、アウトドア
